https://alvaromartinezleon.com/nav-—-desktop 2024-09-05T16:14:54+00:00 always 0.5 https://alvaromartinezleon.com/nav-—-phone 2024-09-05T16:20:57+00:00 always 0.5 https://alvaromartinezleon.com/a-propos 2025-11-18T15:56:05+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/H2430023711537283708355053171003/Portrait-Paola-edit.jpg https://alvaromartinezleon.com 2026-02-25T23:22:01+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg <h1 style="--font-scale: 0.8;"><b>Doubles</b><br />Création 6 juin 2026 aux Moulins de Paillard</h1><br />DOUBLES plonge dans le réel, par le biais d’interviews faites à des personnes aux profils divers.<br /> DOUBLES est un opéra-vidéo, où artistes lyriques et interviews dialoguent pour nous révéler la vie des gens anonymes.<br /> DOUBLES offre une réflexion sur l’identité : est-elle composée par nos souvenirs, par nos croyances, par nos attachements… ?<br /> Un opéra dcoumentaire pour trois chanteuses, trois instrumentistes et création vidéo. https://freight.cargo.site/t/original/i/B1950373269749451147241217902319/3f3aa1e4-26a0-44ca-bda5-4b422eb7b108.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;"><b>Doubles</b><br />Création 6 juin 2026 aux Moulins de Paillard</h1><br />DOUBLES plonge dans le réel, par le biais d’interviews faites à des personnes aux profils divers.<br /> DOUBLES est un opéra-vidéo, où artistes lyriques et interviews dialoguent pour nous révéler la vie des gens anonymes.<br /> DOUBLES offre une réflexion sur l’identité : est-elle composée par nos souvenirs, par nos croyances, par nos attachements… ?<br /> Un opéra dcoumentaire pour trois chanteuses, trois instrumentistes et création vidéo. https://freight.cargo.site/t/original/i/W1950376573487527772327074121455/540a44f5-58e1-4eba-8935-c2ed847e3fd7.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;"><b>Dies Iræ</b><br />Création mai 2025, vidéo bientôt en ligne !</h1><br />Dernière œuvre pour chœur et orchestre de chambre appartenant au cycle “Trois pièces scrées pour une communauté chrétienne”.  Il sera question d’une exploration des arrières coulisses de la peur de Dieu. Sur scène, un bruiteur holywoodien. Des drones joués par les vents, des cordes qui citent Oum Khoultoum...  https://freight.cargo.site/t/original/i/V2813007559400355175905334997307/Francis-Cab---copie.jpg <h1 style="--font-scale: 0.8;"><b>Choeur Contact</b> <br />Printemps 2026, création de chansons multilingues sur la thématique de l’amour</h1><br />Nous travaillons avec les gens du quartier de Belle-Beille (Angers). <br /> Trois axes de travail :<br />ÉCHANGE de chansons, de dictons, de gestuelles.<br />(RÉ)INTERPRÉTATION des propositions des participants par le reste du chœur.<br />HYBRIDATION des propositions.<br />Nous nous concentrons sur l’oralité, le regard, la gestuelle. https://freight.cargo.site/t/original/i/S2813012083335212044656901959995/Abraciamci-Murcia.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;"><b>Santas Inocentes<br /> </b>Février 2026 - tournée en Espagne</h1><br />Álvaro Martínez León et Lola Rubio construisent un spectacle inspiré du cabaret, à la croisée entre le folklore et la musique expérimentale – une performance brute où le quotidien émerge éclaté en morceaux… https://alvaromartinezleon.com/archives 2026-02-13T15:49:31+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://alvaromartinezleon.com/théâtre-musical-1 2024-10-11T00:38:26+00:00 always 0.5 https://alvaromartinezleon.com/théâtre-musical 2025-06-23T19:21:41+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Doubles - création 2026</h1><br /> L&#x27;art lyrique d&#x27;aujourd&#x27;hui peut-il résonner avec notre quotidien ?<br /> <br /> <i>Doubles</i> est un projet d&#x27;opéra contemporain qui explore la manière dont les slogans façonnent nos actions collectives et notre identité. A travers la langue, ses accents et sa prosodie, il questionne la construction de l&#x27;identité intime et publique. À partir de portraits “lyriques” d’habitant·es, <i>Doubles </i>revisite le “réalisme” comme un réseau de communications linguistiques.  https://freight.cargo.site/t/original/i/L1943930603061201737650454972143/Santos-inocentes-Visuel.jpg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Santas Inocentes - en cours</h1><br />Álvaro Martínez et Lola Rubio construisent un spectacle inspiré du cabaret, à la croisée entre le folklore et la musique expérimentale – une performance brute où le quotidien émerge éclaté en morceaux… https://freight.cargo.site/t/original/i/Y1950364138648028149160587085551/1a419b2c-88cf-43e7-8c78-60d6456247c0.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Souvenirs, Fictions - 2019</h1><br />Des accidents, des actions ratées, des situations banales, qui ont en commun la capacité de nous interpeller à l’endroit où la perception et la culture se confondent… https://freight.cargo.site/t/original/i/B1954612125358331090350916290287/5d7d57b0-8e04-45be-bdc5-13d3f2abcdfb.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">L’Aîmée - 2022</h1><br />Des héroïnes d’opéra qui résistent, cèdent et meurent…Inspiré par la New Musicology, Álvaro Martínez León se propose travailler autour des mécanismes hypnotiques propres à la musique en lien avec les livrets d’opéra. https://freight.cargo.site/t/original/i/K1954616092699579023064182343407/7e58ad9a-a7d1-4bc4-810b-afc5f55a8fa5.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Écoutez ce Fa - 2019</h1><br />Comment une assemblée se laisse-t-elle entraîner par un personnage médiatique, qu’il soit politique, religieux ou artistique ? https://freight.cargo.site/t/original/i/B1956263247653996824359365560047/9231abf7-e4ff-4240-bf84-f182b6597284.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">Contact 1&#x26;2 - 2016</h1><br />Il existe un point de friction entre le la nature et la culture, un lieu de contact entre le corps et l’esprit. Le mouvement du musicien est langage (musique), la musique (langage) est le mouvement du musicien. https://freight.cargo.site/t/original/i/J1956263247617103336211946456815/53f93227-3928-47f1-a444-70b281328d43.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">Travelling - 2015</h1><br />Pièce inmmersive où 12 performeurs évoluent entre les spectateurs. Le mâle, la virilité, la meute…le mouvement des corps dans l’espace, la parole, la mélodie, le cri animal – autant de ressources scéniques agissant pour mettre en scène des comportements de groupe.  https://freight.cargo.site/t/original/i/U1956263247635550080285656008431/71c60d83-db8c-437a-bb42-861cb3a83013.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">The Last Hero - 2016</h1><br />De l’empire Allemand au régime Nazi, Richard Strauss a traversé le tournant du siècle en survivant aux bouleversements politiques par une négociation constante avec le pouvoir en place. https://freight.cargo.site/t/original/i/Q1956263247672443568433075111663/fc0b491a-d8a1-4c9b-ba7e-0c56e24bc301.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">Littéral, non-littéral - 2014</h1><br />Trois exercices de style pour la publicité télévision ‘Le Lion de Perrier’. https://freight.cargo.site/t/original/i/G2105374644977046787257440481595/07-RLeSaux_PL_garage_DSCF9086.jpg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Doubles - création 2026</h1><br /> L&#x27;art lyrique d&#x27;aujourd&#x27;hui peut-il résonner avec notre quotidien ?<br /> <br /> <i>Doubles</i> est un projet d&#x27;opéra contemporain qui explore la manière dont les slogans façonnent nos actions collectives et notre identité. A travers la langue, ses accents et sa prosodie, il questionne la construction de l&#x27;identité intime et publique. À partir de portraits “lyriques” d’habitant·es, <i>Doubles </i>revisite le “réalisme” comme un réseau de communications linguistiques.  https://alvaromartinezleon.com/santas-inocentes 2024-09-11T18:36:45+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/L1943930603061201737650454972143/Santos-inocentes-Visuel.jpg https://freight.cargo.site/t/original/i/S1954567308089713553383497189103/2b3f0bd7-9933-434d-a91d-a38518c56204.jpeg https://freight.cargo.site/t/original/i/M1954567308108160297457206740719/044dc374-c2d4-4c26-8fb7-14c4828d8191.jpeg https://freight.cargo.site/t/original/i/B1954567308126607041530916292335/2511950b-1101-4500-ba7a-e40022dd3335.jpeg https://alvaromartinezleon.com/l'aimée- 2024-09-11T18:37:09+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/Q1950368171788812192795823752943/Couverture-Christelle---Blue---copie.jpg https://freight.cargo.site/t/original/i/Q1956432129809600924149556233967/e4fc1cac-16f7-4fee-ab38-18bc4542b3d6.jpeg https://alvaromartinezleon.com/doubles 2025-10-20T14:52:39+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/O2011378437086804316603728343355/01-RLeSaux_PL_Janine_DSCF8983.jpg https://freight.cargo.site/t/original/i/X2011379749203710279564134789435/03-RLeSaux_PL_Fred_DSCF9282.jpg https://freight.cargo.site/t/original/i/G2011381626344387220248107233595/DOUBLES - Isadora https://freight.cargo.site/t/original/i/L2011382242687000211031645827387/DOUBLES - Yann https://freight.cargo.site/t/original/i/O2351297488581720334255471800635/DOUBLES - Marie et Wafaa https://freight.cargo.site/t/original/i/W2351298615216614636066336747835/DOUBLES Teaser résidence de recherche 7 fév 2025 https://freight.cargo.site/t/original/i/V2608422437059654851269172212027/Jean Louis https://alvaromartinezleon.com/souvenirs,-fictions 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/V1956433842276193518828361402095/2cc17731-9d17-44f5-9f45-3530b001a84a.jpeg https://alvaromartinezleon.com/écoutez-ce-fa 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/K1954616092699579023064182343407/7e58ad9a-a7d1-4bc4-810b-afc5f55a8fa5.jpeg https://freight.cargo.site/t/original/i/Z1956435456237172759898160940783/4ddf7d49-27a8-4c07-9c3e-32438f8ac5c5.jpeg https://alvaromartinezleon.com/travelling 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/J1956263247617103336211946456815/53f93227-3928-47f1-a444-70b281328d43.png https://freight.cargo.site/t/original/i/N1956437654222069374612364642031/6f45df2b-1b75-4f53-bab3-dff7f7973f56.png https://freight.cargo.site/t/original/i/H1956437654203622630538655090415/5bbef41a-a4bb-422a-b973-4c12078e6a35.png https://alvaromartinezleon.com/the-last-hero 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/U1956263247635550080285656008431/71c60d83-db8c-437a-bb42-861cb3a83013.png https://freight.cargo.site/t/original/i/I1956439360582789680893308225263/a43ac410-09f2-4aea-8d7a-f4eb690a38fc.png https://freight.cargo.site/t/original/i/Y1956439360545896192745889122031/7ef70103-e2f2-4233-b8ca-a05843a03382.png https://freight.cargo.site/t/original/i/F1956439360564342936819598673647/56a28929-4f86-4b86-8e96-b064bd9c7005.png https://alvaromartinezleon.com/contact-12 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/B1956263247653996824359365560047/9231abf7-e4ff-4240-bf84-f182b6597284.png https://freight.cargo.site/t/original/i/K1956441185777435310011183318767/66de877f-8309-49b0-9d97-84bb98cc9086.png https://alvaromartinezleon.com/littéral,-non-littéral 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/Q1956263247672443568433075111663/fc0b491a-d8a1-4c9b-ba7e-0c56e24bc301.png https://alvaromartinezleon.com/musique-de-concert-1 2024-10-11T00:38:26+00:00 always 0.5 https://alvaromartinezleon.com/musique-de-concert 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Musique vocale</h1> https://freight.cargo.site/t/original/i/A1956269102595225587549919823599/09aa188e-4b46-423a-a750-d6fa033b4fa6.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Orchestre</h1> https://freight.cargo.site/t/original/i/A1956269228309786449880514086639/53d7e7cc-8ef2-436c-bc01-6080183eace5.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">Musique vocale</h1> https://freight.cargo.site/t/original/i/I1956269441867742591215993145071/a461b848-4a00-453c-9e37-f8a41589e796.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Musique mixte</h1> https://freight.cargo.site/t/original/i/R1956269441849295847142283593455/45578773-130b-4df0-952f-a9a17a76dc8c.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Choeur et Orchestre</h1> https://freight.cargo.site/t/original/i/N1956269865202072338776493180655/feb44df4-720f-449a-9ea6-f37e1fbc9222.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Electroacoustique</h1> https://freight.cargo.site/t/original/i/M1956269865128285362481654974191/de0651b0-1570-4150-aa9f-aafe948fa4f7.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Musique de chambre</h1> https://freight.cargo.site/t/original/i/R1956269865183625594702783629039/ebef7eb6-d14e-4a95-b6f6-91e0b8f8ce27.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Ensemble Vocal, Choeur</h1> https://alvaromartinezleon.com/musique-vocale 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/A1956269228309786449880514086639/53d7e7cc-8ef2-436c-bc01-6080183eace5.png https://alvaromartinezleon.com/ensemble-vocal,-choeur 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/A1956455043820133708016996632303/0e9cce6e-046d-4045-be09-cfbe86b81ed9.jpeg https://alvaromartinezleon.com/choeur-et-orchestre 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/A1956458236287450080486837503727/168569ba-35f2-4dfa-8299-30def643d8e6.jpeg https://alvaromartinezleon.com/musique-de-chambre 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/G1956461765168038125197771196143/a940e6c1-b1c7-491b-a970-e434281f3296.png https://alvaromartinezleon.com/orchestre 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/S1950369304511132038930840733423/3e4edc2b-d056-4ca1-b805-496806706375.png https://alvaromartinezleon.com/musique-mixte 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/E1956469102305153210950797805295/be9e7d2f-a854-458e-b523-914945fc4b5a.jpeg https://alvaromartinezleon.com/electroacoustique 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/U1956471839709740029079709861615/6eb17fe5-024b-4f44-a893-e3d352bfbcd7.png https://alvaromartinezleon.com/territoire 2024-10-11T00:38:26+00:00 always 0.5 https://alvaromartinezleon.com/territoire-2 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Choeur Contact - en cours</h1><br /> Le Chœur contact est né en janvier 2024 dans le quartier de Belle-Beille (Angers). Ouvert à toutes et à tous, nous partons des chansons que chacun ramène pour échanger, réinterpréter et hybrider. https://freight.cargo.site/t/original/i/A1956273911347810954376963737327/b601f3f2-0170-4d22-b767-6b9364eefeeb.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Choeur Contact - en cours</h1><br /> Le Chœur contact est né en janvier 2024 dans le quartier de Belle-Beille (Angers). Ouvert à toutes et à tous, nous partons des chansons que chacun ramène pour échanger, réinterpréter et hybrider. https://freight.cargo.site/t/original/i/D1956273911292470722155835082479/5019be7c-b3a6-43ce-bd8a-90181b6dd2f5.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">L’Orféo pratique - 2019</h1><br />Nous avons réalisé avec les habitant.es du haut-Montreuil (93) un opéra filmé, dont la trame était puisée dans l’Orfeo de Monteverdi, et dans les mythes – contes, histoires – , musiques et personnalités des participant.es. https://freight.cargo.site/t/original/i/T1956273911329364210303254185711/cbf62334-331a-4c0a-b675-045642be28d9.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Playlist Montreuil - 2016</h1><br />Entre 2013 et 2016, le collectif Trafic a collecté des chansons d’enfance dans des nombreux lieux de vie de la ville de Montreuil, pour réaliser des créations à partir de ce matériel, en collaboration avec les habitant.es rencontré.es. https://freight.cargo.site/t/original/i/E1956273911366257698450673288943/f8597dfe-879f-4d81-a724-4a17afe55d4b.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">En mouvement - 2023</h1><br /> <i>En mouvement</i> a mobilisé pendant près d’un an habitant·e·s, écolier·e·s, associations et équipements socio-éducatifs du quartier de la porte Montmartre (Paris) pour une création participative orchestrée par le compositeur Alvaro Martinez Leon.  https://alvaromartinezleon.com/choeur-contact 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/R1956541618042526953537221740271/aac13012-94d8-46fd-9f3e-4f97ebc54086.jpeg https://freight.cargo.site/t/original/i/M1956541618005633465389802637039/4b098af1-9f3f-4d46-a89a-5c9e85dae3ec.jpeg https://freight.cargo.site/t/original/i/U1956543024606762573890532460271/8155cc7a-f3f1-4783-9f71-86b9a273a91e.jpeg https://alvaromartinezleon.com/en-mouvement 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/E1956273911366257698450673288943/f8597dfe-879f-4d81-a724-4a17afe55d4b.png https://alvaromartinezleon.com/l'orféo-pratique 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/X1956548174070710982132994721519/d20e7a42-323d-41e8-a504-1053d1070178.png https://freight.cargo.site/t/original/i/G1956548174052264238059285169903/28f1bafb-4701-40b9-a541-52c5baabb6b7.png https://alvaromartinezleon.com/playlist-montreuil 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/T1956273911329364210303254185711/cbf62334-331a-4c0a-b675-045642be28d9.jpeg https://alvaromartinezleon.com/performances 2024-10-11T00:38:26+00:00 always 0.5 https://alvaromartinezleon.com/performances-2 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Id 1&#x26;2 - 2015/2016</h1><br /> Deux performances en qui abordent plusieurs dimensions de l’identité culturelle, dont la voix humaine et la musique. https://freight.cargo.site/t/original/i/G1956276587195612798537102051055/9f362a35-85cd-4ae6-9de7-c1e8c477d3cd.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">Internazionale Doppler - 2014</h1><br /> L’hymne socialiste est interprété par trois voix qui créent des déphasages culturels et temporels, dans une volonté de montrer comment la distorsion d’un idéal peut mener à la barbarie. https://freight.cargo.site/t/original/i/B1956276587177166054463392499439/f0238a0a-213f-487e-98a2-beae3774543b.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">Id 1&#x26;2 - 2015/2016</h1><br /> Deux performances en qui abordent plusieurs dimensions de l’identité culturelle, dont la voix humaine et la musique. https://freight.cargo.site/t/original/i/H1956276587158719310389682947823/96fa2700-46aa-4903-b4a9-d0f367cb9b2e.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">Différence et Répétition - 2014</h1><br />Partageant son titre avec le célèbre essai de Deleuze, cette vidéo est construite à partir de fragments de 4 chants appartenant à 4 groupes culturels différents. https://alvaromartinezleon.com/id-12 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/B1956276587177166054463392499439/f0238a0a-213f-487e-98a2-beae3774543b.png https://freight.cargo.site/t/original/i/G1956556200876246751665027598063/a225a36f-f4bb-4d11-9e56-f9435e25534e.png https://alvaromartinezleon.com/internazionale-doppler 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/G1956276587195612798537102051055/9f362a35-85cd-4ae6-9de7-c1e8c477d3cd.png https://alvaromartinezleon.com/répétition-différence 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/J1956560753163749261708175394543/e44bea23-564b-40b2-8b0f-4cb6a1f3f119.png https://alvaromartinezleon.com/recherche 2024-10-11T00:38:26+00:00 always 0.5 https://alvaromartinezleon.com/recherche-1 2024-10-11T00:44:04+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Créolisation et arts de la scène (<i>Contact</i>)</h1><br /> <i>Contact </i>est un projet recherche-action qui a comme but de créer une pratique artistique. Nous nous inspirons de la discipline « contact des langues » : ce domaine de la linguistique étudie les phénomènes qui ont lieu lorsque des personnes qui ne parlent pas la même langue rentrent en contact : une nouvelle langue hybride naît. https://freight.cargo.site/t/original/i/O1956277988115144732335289976559/6f0421fa-75d9-4118-8bc8-6b52bfc8f35d.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">Art lyrique et réel</h1><br /> Peut-on s’identifier avec le « chant lyrique » comme on s’identifie avec une chanson populaire ? Peut-on se reconnaître dans la trame d’un opéra comme on s’abandonne à l’intrigue d’une série netflix ? Faut-il mettre l’ « art lyrique » et la « musique populaire » en concurrence pour nous accompagner dans notre appréhension de la vie quotidienne ? https://freight.cargo.site/t/original/i/B1956277988096697988261580424943/64ce9df9-cb75-4b05-ab46-89474e70a2d0.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">Créolisation et arts de la scène (<i>Contact</i>)</h1><br /> <i>Contact </i>est un projet recherche-action qui a comme but de créer une pratique artistique. Nous nous inspirons de la discipline « contact des langues » : ce domaine de la linguistique étudie les phénomènes qui ont lieu lorsque des personnes qui ne parlent pas la même langue rentrent en contact : une nouvelle langue hybride naît. https://alvaromartinezleon.com/créolisation-et-arts-de-la-scène- 2024-10-11T16:38:36+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://freight.cargo.site/t/original/i/I2012478932981647169181454774587/Creolisation.gif https://alvaromartinezleon.com/art-lyrique-et-réel 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://alvaromartinezleon.com/home-1 2024-10-11T00:38:26+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Santas Inocentes</h1><br />Álvaro Martínez et Lola Rubio construisent un spectacle inspiré du cabaret, à la croisée entre le folklore et la musique expérimentale – une performance brute où le quotidien émerge éclaté en morceaux… https://freight.cargo.site/t/original/i/L1943930603061201737650454972143/Santos-inocentes-Visuel.jpg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Santas Inocentes</h1><br />Álvaro Martínez et Lola Rubio construisent un spectacle inspiré du cabaret, à la croisée entre le folklore et la musique expérimentale – une performance brute où le quotidien émerge éclaté en morceaux… https://freight.cargo.site/t/original/i/Y1950364138648028149160587085551/1a419b2c-88cf-43e7-8c78-60d6456247c0.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Souvenirs, Fictions</h1><br />Des accidents, des actions ratées, des situations banales, qui ont en commun la capacité de nous interpeller à l’endroit où la perception et la culture se confondent… https://freight.cargo.site/t/original/i/Q1950368171788812192795823752943/Couverture-Christelle---Blue---copie.jpg <h1 style="--font-scale: 0.8;">L’Aîmée</h1><br />Des héroïnes d’opéra qui résistent, cèdent et meurent…Inspiré par la New Musicology, Álvaro Martínez León se propose travailler autour des mécanismes hypnotiques propres à la musique en lien avec les livrets d’opéra. https://freight.cargo.site/t/original/i/S1950369304511132038930840733423/3e4edc2b-d056-4ca1-b805-496806706375.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">La Rutina de lo invisible</h1><br />L’orchestre symphonique peut être considéré comme l’objet artistique le plus chargé au niveau symbolique dans l’histoire de la musique ‘savante’.  https://alvaromartinezleon.com/about 2024-10-11T00:38:26+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/B1945100471644929333812653246191/IMG_6041.JPG https://alvaromartinezleon.com/news 2024-10-11T00:38:26+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg <h1 style="--font-scale: 0.8;"><b>Doubles</b><br />Création 2026</h1><br />Peut-on s’identifier avec le « chant lyrique » comme on s’identifie avec une chanson populaire ? Peut-on se reconnaître dans la trame d’un opéra comme on s’abandonne à l’intrigue d’une série Netflix ? Faut-il mettre l’ « art lyrique » et la « musique populaire » en concurrence pour nous accompagner dans notre appréhension de la vie quotidienne ? https://freight.cargo.site/t/original/i/B1950373269749451147241217902319/3f3aa1e4-26a0-44ca-bda5-4b422eb7b108.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;"><b>Doubles</b><br />Création 2026</h1><br />Peut-on s’identifier avec le « chant lyrique » comme on s’identifie avec une chanson populaire ? Peut-on se reconnaître dans la trame d’un opéra comme on s’abandonne à l’intrigue d’une série Netflix ? Faut-il mettre l’ « art lyrique » et la « musique populaire » en concurrence pour nous accompagner dans notre appréhension de la vie quotidienne ? https://freight.cargo.site/t/original/i/H1950374353551005709898503997167/Shiva.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;"><b>Santas Inocentes<br /> </b>07/09/2024 Festival La Déter</h1><br />Álvaro Martínez León et Lola Rubio construisent un spectacle inspiré du cabaret, à la croisée entre le folklore et la musique expérimentale – une performance brute où le quotidien émerge éclaté en morceaux… https://freight.cargo.site/t/original/i/Y1950375485627689513453686671087/1fa50d78-d7da-402b-b484-dc5d05d39b8c.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;"><b>Choeur Contact</b> <br />Automne 2024, berceuses ce jardins urbains</h1><br />Nous travaillons avec les gens du quartier de Belle-Beille (Angers).<br />Trois axes de travail :<br />ÉCHANGE de chansons, de dictons, de gestuelles.<br />(RÉ)INTERPRÉTATION des propositions des partici-pants par le reste du chœur.<br />HYBRIDATION des proposition.<br />Nous nous concentrons sur l’oralité, le regard, la gestuelle. https://freight.cargo.site/t/original/i/W1950376573487527772327074121455/540a44f5-58e1-4eba-8935-c2ed847e3fd7.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;"><b>Magnificat</b><br />Création avril 2024</h1><br />Deuxième œuvre sacrée pour chœur et orchestre de chambre. À la recherche des origines culturelles du chant jubilatoire qui est le Magnificat dans la liturgie chrétienne, j’ai été amené directement à des chants de femmes… https://alvaromartinezleon.com/archives-en 2024-10-11T00:38:26+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg https://alvaromartinezleon.com/musical-theatre 2024-10-11T00:38:26+00:00 always 0.5 https://alvaromartinezleon.com/musical-theatre-1 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Santas Inocentes</h1><br /> Álvaro Martínez et Lola Rubio construisent un spectacle inspiré du cabaret, à la croisée entre le folklore et la musique expérimentale – une performance brute où le quotidien émerge éclaté en morceaux… https://freight.cargo.site/t/original/i/L1943930603061201737650454972143/Santos-inocentes-Visuel.jpg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Santas Inocentes</h1><br /> Álvaro Martínez et Lola Rubio construisent un spectacle inspiré du cabaret, à la croisée entre le folklore et la musique expérimentale – une performance brute où le quotidien émerge éclaté en morceaux… https://freight.cargo.site/t/original/i/Y1950364138648028149160587085551/1a419b2c-88cf-43e7-8c78-60d6456247c0.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Souvenirs, Fictions</h1><br />Des accidents, des actions ratées, des situations banales, qui ont en commun la capacité de nous interpeller à l’endroit où la perception et la culture se confondent… https://freight.cargo.site/t/original/i/B1954612125358331090350916290287/5d7d57b0-8e04-45be-bdc5-13d3f2abcdfb.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">L’Aîmée</h1><br />Des héroïnes d’opéra qui résistent, cèdent et meurent…Inspiré par la New Musicology, Álvaro Martínez León se propose travailler autour des mécanismes hypnotiques propres à la musique en lien avec les livrets d’opéra. https://freight.cargo.site/t/original/i/K1954616092699579023064182343407/7e58ad9a-a7d1-4bc4-810b-afc5f55a8fa5.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Écoutez ce Fa</h1><br />Comment une assemblée se laisse-t-elle entraîner par un personnage médiatique, qu’il soit politique, religieux ou artistique ? https://freight.cargo.site/t/original/i/B1956263247653996824359365560047/9231abf7-e4ff-4240-bf84-f182b6597284.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">Contact 1&#x26;2</h1><br />Il existe un point de friction entre le la nature et la culture, un lieu de contact entre le corps et l’esprit. Le mouvement du musicien est langage (musique), la musique (langage) est le mouvement du musicien. https://freight.cargo.site/t/original/i/J1956263247617103336211946456815/53f93227-3928-47f1-a444-70b281328d43.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">Travelling</h1><br />Le mâle, la virilité, la meute…le mouvement des corps dans l’espace, la parole, la mélodie, le cri animal – autant de ressources scéniques agissant pour mettre en scène des comportements de groupe. https://freight.cargo.site/t/original/i/U1956263247635550080285656008431/71c60d83-db8c-437a-bb42-861cb3a83013.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">The Last Hero</h1><br />De l’empire Allemand au régime Nazi, Richard Strauss a traversé le tournant du siècle en survivant aux bouleversements politiques par une négociation constante avec le pouvoir en place. https://freight.cargo.site/t/original/i/Q1956263247672443568433075111663/fc0b491a-d8a1-4c9b-ba7e-0c56e24bc301.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">Littéral, non-littéral</h1><br />Trois exercices de style pour la publicité télévision ‘Le Lion de Perrier’. https://alvaromartinezleon.com/concert-music 2024-10-11T00:38:26+00:00 always 0.5 https://alvaromartinezleon.com/concert-music-1 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Vocal Music</h1> https://freight.cargo.site/t/original/i/A1956269102595225587549919823599/09aa188e-4b46-423a-a750-d6fa033b4fa6.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Orchestra</h1> https://freight.cargo.site/t/original/i/A1956269228309786449880514086639/53d7e7cc-8ef2-436c-bc01-6080183eace5.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">Vocal Music</h1> https://freight.cargo.site/t/original/i/I1956269441867742591215993145071/a461b848-4a00-453c-9e37-f8a41589e796.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Mixed media</h1> https://freight.cargo.site/t/original/i/R1956269441849295847142283593455/45578773-130b-4df0-952f-a9a17a76dc8c.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Choir &#x26; Orchestra</h1> https://freight.cargo.site/t/original/i/N1956269865202072338776493180655/feb44df4-720f-449a-9ea6-f37e1fbc9222.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Electroacoustic</h1> https://freight.cargo.site/t/original/i/M1956269865128285362481654974191/de0651b0-1570-4150-aa9f-aafe948fa4f7.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Chamber Music</h1> https://freight.cargo.site/t/original/i/R1956269865183625594702783629039/ebef7eb6-d14e-4a95-b6f6-91e0b8f8ce27.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Vocal Ensemble, Choir</h1> https://alvaromartinezleon.com/territory 2024-10-11T00:38:26+00:00 always 0.5 https://alvaromartinezleon.com/territory-1 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Choeur Contact</h1><br /> Le Chœur contact est né en janvier 2024 dans le quartier de Belle-Beille (Angers). Ouvert à toutes et à tous, nous partons des chansons que chacun ramène pour échanger, réinterpréter et hybrider. https://freight.cargo.site/t/original/i/A1956273911347810954376963737327/b601f3f2-0170-4d22-b767-6b9364eefeeb.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Choeur Contact</h1><br /> Le Chœur contact est né en janvier 2024 dans le quartier de Belle-Beille (Angers). Ouvert à toutes et à tous, nous partons des chansons que chacun ramène pour échanger, réinterpréter et hybrider. https://freight.cargo.site/t/original/i/D1956273911292470722155835082479/5019be7c-b3a6-43ce-bd8a-90181b6dd2f5.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">L’Orféo pratique</h1><br />Nous avons réalisé avec les habitant.es du haut-Montreuil (93) un opéra filmé, dont la trame était puisée dans l’Orfeo de Monteverdi, et dans les mythes – contes, histoires – , musiques et personnalités des participant.es. https://freight.cargo.site/t/original/i/T1956273911329364210303254185711/cbf62334-331a-4c0a-b675-045642be28d9.jpeg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Playlist Montreuil</h1><br />Entre 2013 et 2016, le collectif Trafic a collecté des chansons d’enfance dans des nombreux lieux de vie de la ville de Montreuil, pour réaliser des créations à partir de ce matériel, en collaboration avec les habitant.es rencontré.es. https://freight.cargo.site/t/original/i/E1956273911366257698450673288943/f8597dfe-879f-4d81-a724-4a17afe55d4b.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">En mouvement</h1><br /> <i>En mouvement</i> a mobilisé pendant près d’un an habitant·e·s, écolier·e·s, associations et équipements socio-éducatifs du quartier de la porte Montmartre (Paris) pour une création participative orchestrée par le compositeur Alvaro Martinez Leon.  https://alvaromartinezleon.com/performances-1 2024-10-11T00:38:26+00:00 always 0.5 https://alvaromartinezleon.com/performances-en 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Id 1&#x26;2</h1><br /> Deux performances en qui abordent plusieurs dimensions de l’identité culturelle, dont la voix humaine et la musique. https://freight.cargo.site/t/original/i/G1956276587195612798537102051055/9f362a35-85cd-4ae6-9de7-c1e8c477d3cd.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">Internazionale Doppler</h1><br /> L’hymne socialiste est interprété par trois voix qui créent des déphasages culturels et temporels, dans une volonté de montrer comment la distorsion d’un idéal peut mener à la barbarie. https://freight.cargo.site/t/original/i/B1956276587177166054463392499439/f0238a0a-213f-487e-98a2-beae3774543b.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">Id 1&#x26;2</h1><br /> Deux performances en qui abordent plusieurs dimensions de l’identité culturelle, dont la voix humaine et la musique. https://freight.cargo.site/t/original/i/H1956276587158719310389682947823/96fa2700-46aa-4903-b4a9-d0f367cb9b2e.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">Répétition différence</h1><br />Partageant son titre avec le célèbre essai de Deleuze, cette vidéo est construite à partir de fragments de 4 chants appartenant à 4 groupes culturels différents. https://alvaromartinezleon.com/research 2024-10-11T00:38:26+00:00 always 0.5 https://alvaromartinezleon.com/research-1 2024-10-11T00:05:35+00:00 always 0.5 https://freight.cargo.site/t/original/i/K1606536611476212370051943538355/horizontal_dark.svg <h1 style="--font-scale: 0.8;">Créolisation et arts de la scène (<i>Contact</i>)</h1><br /> <i>Contact </i>est un projet recherche-action qui a comme but de créer une pratique artistique. Nous nous inspirons de la discipline « contact des langues » : ce domaine de la linguistique étudie les phénomènes qui ont lieu lorsque des personnes qui ne parlent pas la même langue rentrent en contact : une nouvelle langue hybride naît. https://freight.cargo.site/t/original/i/O1956277988115144732335289976559/6f0421fa-75d9-4118-8bc8-6b52bfc8f35d.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">Art lyrique et réel</h1><br /> Peut-on s’identifier avec le « chant lyrique » comme on s’identifie avec une chanson populaire ? Peut-on se reconnaître dans la trame d’un opéra comme on s’abandonne à l’intrigue d’une série netflix ? Faut-il mettre l’ « art lyrique » et la « musique populaire » en concurrence pour nous accompagner dans notre appréhension de la vie quotidienne ? https://freight.cargo.site/t/original/i/B1956277988096697988261580424943/64ce9df9-cb75-4b05-ab46-89474e70a2d0.png <h1 style="--font-scale: 0.8;">Créolisation et arts de la scène (<i>Contact</i>)</h1><br /> <i>Contact </i>est un projet recherche-action qui a comme but de créer une pratique artistique. Nous nous inspirons de la discipline « contact des langues » : ce domaine de la linguistique étudie les phénomènes qui ont lieu lorsque des personnes qui ne parlent pas la même langue rentrent en contact : une nouvelle langue hybride naît.